(Bercakap RUSSIAN)
(PILOT mengumumkan DALAM BAHASA RUSIA KE ATAS PA)
PILOT ON PA: Tuan-tuan dan puan-puan, kami telah mula keturunan kami ke Moscow.
Sila matikan semua peranti elektronik mudah alih.
Terima kasih.
Sir, anda boleh sila mematikannya?
Ia boleh mengganggu dengan sistem navigasi kapal terbang.
Adakah anda benar-benar mempercayai bahawa?
Kerana orang telah bercakap
luar atendan penerbangan bulatan sosial amanah,
dan perkataan adalah tidak ada sesiapa pun yang benar-benar percaya bahawa.
Maafkan kawan saya Beliau telah jatuh di atas kepalanya sebagai seorang kanak-kanak.
No. Jika ini benar-benar bahawa buruk,
mereka tidak akan membiarkan anda membawa mereka pada satah, keluar rata.
Jika anda setuju dengan saya, tidak terungkap lengan anda.
Lihat?
Dude, adakah anda benar-benar memerlukan minit tambahan bermain Dora Explorer?
Beliau adalah untuk menyelamatkan Kerajaan Crystal.
(PENUMPANG GASP)
Apa neraka?
(PILOT mengumumkan DALAM RUSSIAN ON PA)
PILOT: Kami hanya yang mengalami pintas.
Untuk hak anda, anda akan melihat aktiviti elektrik berat
dalam stratosfera atas.
Tiada apa-apa jua kebimbangan utama.
Saya benci terbang.
WANITA ON PA: Oleh kerana ribut elektrik, semua penerbangan keluar dibatalkan.
Apabila adalah kali terakhir anda memakai?
Saya tidak tahu. Bergraduat?
Anda tidak pergi ke tamat pengajian.
Tetapi saya masih berpakaian daripada perpaduan.
Semua yang betul, memberi saya Sharpie 1.
Satu hari ini, saya tidak akan mempunyai Sharpie dalam beg saya.
- Satu lagi metafora memilukan bagi saya - Ya?.
(RAP RUSSIAN Playing SONG)
Ia merupakan rangkaian sosial eksklusif pelancong untuk globetrotting.
Ia adalah satu sistem navigasi berasaskan GPS yang membolehkan golongan muda
Untuk mencari bar dan kelab-kelab terhangat di bandar-bandar di seluruh dunia.
Pengembangan kami merancang untuk Moscow...
Sean?
Jump dalam bila-bila masa.
Rancangan pengembangan kami untuk Moscow termasuk mendapat mabuk, santai
dan berakhir di penjara Russia, semua di klik butang.
Adakah ia hanya saya, atau tidak Cyrillic kelihatan seperti Bahasa Klingon?
Dude, serius untuk kedua.
Ayuh, lelaki saya mendapati bahawa bersama pelik Zvezda
kita akan mencecah sehingga untuk pusingan kemenangan kami.
"Model yang terdesak mencari pereka perisian."
Itu adalah idea yang baik.
Dan apabila Russia pergi untuk ini,
kami adalah sebuah syarikat $ 10 juta dalam sekelip mata.
Sebanyak enam pelancong Usahawan ke Moscow.
Ooh, seorang warga Amerika.
Saya tidak terbang separuh di seluruh dunia untuk melihat Amerika.
Beritahu dia pergi ke. Applebee.
Zvezda? Zvezda.
-? Ben - Yeah?
Sudahkah saya pernah membiarkan anda?
Yeah.
Kami akan membiarkan Skyler membuat yang pengenalan.
Tunggu untuk kita?
Anda bersedia?
Teamwork membuat kerja-kerja impian.
Ini adalah tidak masuk akal.
(Orang bercakap tak jelas)
(STAMMERS) Wah, guys Apa yang anda lakukan di sini?
Adakah anda mendapat e-mel saya?
Kami tidak akan memerlukan anda.
(Gagap)
Hang. Budak saya hanya dibelanjakan, seperti, 12 besar untuk membangunkan ini.
Plus, penerbangan.
Yeah, apa neraka akan di sini Nampaknya sama seperti idea saya.
Yeah, saya tahu. Ia adalah sangat baik. Ia adalah hampir sempurna, terima kasih.
Masa Seterusnya, anda menghantar NDA.
Anda mesti bermakna Perjanjian Bukan-Douchebag.
(Ketawa)
(DALAM BAHASA RUSIA)
Panggilan keselamatan.
Wah, wah Skyler, mengapa anda melakukan ini?
Ia adalah perniagaan.
Ia adalah merupakan jenayah.
Selamat datang ke Moscow.
(SCOFFS)
Keselamatan akan membantu melihat anda.
(SKYLER Bercakap BAHASA RUSIA)
Ini adalah apa-apa tipuan.
Wow.
Natalie: Lihatlah tempat ini ANNE: Saya tahu, betul?
Natalie: Ia adalah mengagumkan.
Amazing, tetapi kita hilang?
No peta ini berkata kita hanya dua blok jauhnya.
Baiklah. Memegang sehingga, memegang.
- Semua orang berkata, "Moscow." - Moscow.
- Whee - (Ketawa)
- Jadi bagaimana yang kita dapati tempat ini - Blog ini lelaki?.
- Cute - Yeah,
Maksud saya, jika dia adalah satu di sebelah kiri.
Nat, rakannya memakai Snuggie dengan tali leher Bolo.
Saya tahu Anda ke dalam itu, jangan berbohong.
Yeah, jika saya berakhir beberapa tudung lampu yang manusia di bawah tanah menyeramkan ini lelaki...
Relax. Saya memberikan anda tiada jaminan-tudung lampu.
Patutkah kami?
Kita hendaklah mempunyai minuman.
Saya seperti, "Kami perlu pergi ke sana, kan?"
(Ejek KEDUA)
(Saya LIKE BAHAWA bermain)
(nyanyian) Saya suka Gucci, Gucci Saya suka bil dolar
Saya suka roket poket anda Kami hidup mengejutkan, mengejutkan
Saya suka cara anda tersenyum saya mungkin menggigit bibir anda
saya lihat kamu bercakap, bercakap tangan anda bercakap, bercakap
Saya suka bahawa
Saya suka pikiran kotor anda Mine pada ia sepanjang masa
Oh, biarlah saya goncang, goncang ia Oh, POLAROID ia, goncang
Saya grafitti gadis
Skru ia gambar Big, ini tidak bermakna tahi.
Ia memang bermakna tahi.
Masa depan kami adalah tepat tahi sekarang.
Okay. Kami akan mendakwa mereka semua.
Dapatkan Matlock antarabangsa besar-pantat peguam yang tahu undang-undang Rusia.
Apa undang-undang Rusia?
Hanya tidak berpeluh, semua? Hak Kami akan memikirkan sesuatu.
- Bagaimana anda boleh menjadi seperti itu - Seperti apa?
Like delusionally optimis sepanjang masa.
Saya pagi hanya lebih digunakan untuk merenyukkan daripada anda.
Saya cuba mendapatkan marah dengan anda...
(Ketawa)
(didengar)
Anak, mengintip kiosk.
BEN: Penuh pondok.
Kiosk dia berkahwin dengan saya.
Serius?
BEN: Itu cucuk Sweden.
(Ketawa)
Guys, Anda berada di sini.
Mengesankan. Itu adalah penyelidikan yang baik.
Pandang. Anda tidak boleh menjadi begitu naif, okay?
Maksud saya, anda datang di sini,
semua orang di sini adalah seperti serigala lapar, dan anda bertindak seperti dua anak-anak domba sedikit?
Sudah tentu Anda akan untuk dimakan.
Anda mungkin berminat untuk memikirkan sendiri sebagai serigala supaya anda boleh tidur pada waktu malam,
namun hakikatnya, Anda hanya seorang pencuri lurus-up.
Anda perlu faham, ini hanya perniagaan.
Sesetengah orang boleh mengambil.
Sesetengah orang tidak boleh.
Ia adalah baju yang bagus.
Oh, terima kasih. Ibu kamu meninggalkan di dalam bilik saya.
Tiada masyarakat manusia wujud tanpa minuman keras atau agama.
Itulah sebabnya saya minum agama.
(Sean EXHALES)
Dude, Amerika.
Oh, benar-benar?
"Stuck di Moscow Sila membantu."
Applebee, tidak pernah fikiran.
Kita perlu membantu.
Nyet! Nyet!
- ANNE: Lesbian - Yeah.
Herpes.
Muchas gracias.
Terima kasih, puan-puan.
Pekerjaan Baik. Terima kasih.
Snuggie, jam 6 o ' saya memberitahu rakannya panas.
Anda dan valedictorians anda.
"Stuck di Moscow Sila membantu."? Kandungan Theglobetrot. Com.
Sekarang secara rasminya bersara.
Apa yang berlaku? Kalian beberapa jenis jutawan atau sesuatu?
Tidak, tidak. Cuba jutawan.
Uh... Atau hanya teman setia wingman sepenuh-tahi?
- Pagi Ben - wingman Penuh-tahi..
Anne. Ini adalah Natalie.
Well, terima kasih kerana hujung pasti hidup sehingga jangkaan.
Sean sebenarnya lelaki itu yang menjumpai barangan ini.
Dan apa yang anda lakukan?
Semua yang lain.
(Mengeluarkan bunyi bip TELEFON SEL)
ANNE: Bolehkah saya mendapatkan lager? Bir?
Adakah sesiapa bercakap Rusia?
Hanya apa yang dia pelajari dalam Rocky IV.
(Ejek SEMUA)
Jadi, anyway, saya dalam perjalanan saya ke Nepal gambar Menembak.
Saya cuba untuk mendapatkan mereka ke dalam galeri ini.
Anda akan mendapat.
Nat, di sini, adalah pembantu setia kepada-Ku dan gadis saya yang terbaik.
Baiklah, saya tidak mempunyai rancangan lain musim panas ini, tetapi mereka jatuh melalui,
Jadi saya berhenti kerja saya dan saya meninggalkan ibu saya nota Dan di sini saya.
Mengapa anda akan berbuat demikian?
Budak dumbass.
- Ooh - Okay, kita tidak boleh bercakap tentang perkara itu.?
Maaf.
Jadi, apa yang kamu buat?
Yeah, apa yang anda lakukan?
Uh... (CHUCKLES)
Beliau suka berjemur dalam kemungkinan.
Betul?
Atau hanya tidak perlu melakukan apa-apa jua.
Anda adalah jenis 1 batang.
Foto waktu.
Tiada dumbass muka, tiada tanda-tanda keamanan Ayuh, sekarang.
- Okay, okay - Semua hak..
Satu, dua, tiga!
- (ANNE WHOOPS) - Natalie: Apa?
(SEMUA rintihan)
Sean: Maaf, guys, buruk saya.
BEN: Apa yang kamu lakukan sekarang, Sean?
ANNE: Rusia.
(SEMUA berbisik-bisik)
Sean: Apa yang berlaku?
Apakah itu?
Cahaya Utara, mungkin?
BEN: Saya tidak pernah dilihat sebelum ini.
Apa neraka?
Wow.
Natalie: telefon saya ialah mati.
BEN: Blok seluruh gelap.
- Allah saya - Natalie: Mereka yang indah.
BEN: Ini tidak normal, putik.
Tahi Suci.
Nat.
Lihatlah itu.
BEN: Sean, anda melihat bahawa? Kandungan Wah.
(GASP SEMUA)
(SUARA SEMUA tak jelas)
(POLIS Siren raungan)
ANNE: Apa yang dia buat?
Natalie: Oh, Tuhan saya!
(Orang menjerit)
Run! !
Sean: Pergi BEN: Main! Main! Main! Main!
Natalie! Ayuh!
(Pekikannya)
Tinggal bersama-sama!
Sean: Kunci ia!
(NYARING WHIRRING)
(situ menarik nafas terkejut)
Run!
Pindah.
BEN: ayuh! Ayuh!
(CAR Penggera BLARING)
Oh, Tuhan saya.
- Fuck - ANNE: Oh, Tuhan saya.
BEN: ayuh! Ayuh! Ayuh!
- BEN:. Dengan cara ini - Pergi, pergi, pergi, pergi!
ANNE: Pergi!
Tahi Suci! Ayuh!
Cara ini. Ayuh!
Datang ke atas, datang.
Ben! Mari kita pergi!
Dapatkan di sana. Pergi, pergi, pergi.
-. Dengan cara ini -. Annie!
Sean!
Sean: ayuh.
(Panting)
- Oh, Tuhan saya - BEN: Tahi.
(GROANS)
Sean: Ben?
Natalie! Natalie!
(WANITA menjerit)
- Apa neraka yang - Saya tidak tahu. Saya tidak tahu.
Natalie: Apa yang kita akan lakukan Sean: Dia mati?
Ia adalah okay. Adalah ok.
(PINTU terhantuk)
Oh, tahi.
No! Tidak! Tidak! Tidak!
Jangan buka pintu!
Oh, Tuhan.
(Tercungap-cungap)
BEN: Apa yang mereka mahu Mereka membunuh semua orang.
Mereka adalah orang motong.
- Adakah anda melihat bahawa - ANNE: Tidak!
- (Jeritan) - Tenang, tenang, tenang! Tahi suci!
Apa itu? Di mana ia datang?
Natalie: Annie, apa yang sedang berlaku?
Oh, Tuhan saya. Oh, Tuhan saya.
(ELEKTRIK letusan)
Sean: Apakah...
Tidak, tidak.
Ia tidak selamat di sana. Saya turut melihatnya.
Sean: Apa neraka adalah perkara-perkara ini?
BEN: Ia adalah seperti ia tidak dapat dilihat Kita tidak boleh melihat mereka.
SKYLER: Apa yang berlaku?
Natalie: Ada tempat untuk pergi, mereka di mana-mana.
Sean: Semua orang, menjadi tenang.
Sabtu
Ahad
Adakah anda benar-benar berfikir bahawa Anda adalah satu-satunya orang di sini?
Isnin
ayuh! Oh, datang pada!
Aku sakit dan letih tahi anda, lelaki saya sakit dan letih...
Selasa
Ini adalah.
Selamat makan.
Yeah, suka, masa ribu azimat?
BEN: Berapa lama kerana kita pernah mendengar mereka?
Saya berkata 27 jam. Memberi atau mengambil sejam.
Melainkan jika anda mahu tinggal di sini pissing dalam tin timah selama-lamanya...
BEN: Skrukan bahawa.
Ia adalah masa untuk pergi.
Kami akan menuju ke Kedutaan Amerika Syarikat.
(EXHALES)
BEN: (berbisik) Marilah pada.
ANNE: (berbisik) yang teliti, kini.
Sean: Ben. Lihat ini.
BEN: Mereka membunuh semua.
Sean: Ia adalah pembunuhan beramai-ramai.
Kami perlu pergi ke Kedutaan Sweden, ia lebih dekat. Kita benar-benar harus pergi...
- (ANNE SHUSHING) - Natalie: Annie.
BEN: Lihat jika mereka telah apa-apa air, makanan, bekalan.
Natalie: Di sini, mengambil kawasan perairan ini.
BEN: Rebutlah beg yang.
ANNE: Hanya ambil apa yang anda boleh.
Ambil ini. Pergi.
BEN: Suci tahi.
Natalie: Lihatlah tempat ini.
ANNE: Oh, Tuhan saya.
Anda fikir ia sudah tiada? Suka "pergi" pergi?
BEN: Semua abu.
ANNE: Adakah ia akan akan seperti ini seluruh bandar?
BEN: Kita tidak boleh menjadi satu-satunya.
SKYLER: Adakah anda tahu ke mana kita pergi?
Saya hanya ingin kami mempunyai rancangan yang tidak pernah datang dari menu takeout beberapa.
Tiada siapa akan mencari yang kami bersembunyi di bilik stor.
Tinggal di sini, atau mencari kedutaan anda Tiada siapa yang menghalang anda..
SKYLER: Isa.
Mari kita pergi.
Marilah, Annie.
BEN: Ia merupakan sebuah bandar yang besar.
Mempunyai lebih ramai orang di luar sana.
ANNE: Perlahankan. Melambatkan.
- Sean: Oh, manusia - (Natalie GROANS)
BEN: Tahi. ? Anda yang okay ANNE: Anda okay?
Tunggu, guys.
Natalie: Okay. Saya okay ANNE :. Tunggu.
BEN: Ayuh, kita dapat terus.
-. Mari kita terus - BEN:. Natalie.
- Mari kita pergi - BEN: Alah..
Datang, terburu-buru.
Tunggu, tunggu, tunggu. Dengan cara ini, datang.
Sean: Marilah, turun di sini.
ANNE: Apakah ini dengan cara yang betul?
SKYLER: Quiet.
(Mengikis SOFT)
BEN: Hang pada kedua.
Tunggu, anda akan mendengar bahawa? Datang, cara ini.
Natalie: Apakah di situ?
Tunggu.
Natalie: Datang.
- Hey! Hei, wanita - (DALAM BAHASA RUSIA)
Pergi jauh.
Anda akan membawa hantu dengan anda.
Pergi dunia. Kandungan Novinskiy jalan?
Semua orang di bandar mati.
Mereka akan membunuh anda!
Apa?
Itu cara.
- Ben, terus bergerak. Mari kita pergi - BEN: Thank you so much.
Berhati-hati lampu.
- Apa yang beliau katakan - Kita semua akan mati.
Oh, Tuhan saya.
Kita tidak tahu di mana mereka berada.
Natalie: Ia adalah okay.
Ben. Dengan cara ini, bukan?
SKYLER: Adakah kita hilang?
- Tuhan celaka ia, kita hilang sudah - Sean: Kami tidak hilang.
SKYLER: Adakah anda tahu ke mana Anda pergi?
Dude, kita hilang?
Tidak, saya fikir apabila kita menyeberangi jambatan...
Oh, tahi.
Anak-anak kapal ini tidak membangkitkan keyakinan Kita tidak tahu apa-apa tentang mereka.
Ia adalah yang terbaik yang kami ada sekarang.
Ada satu lagi jambatan hak ke atas sana.
Apa yang penting ialah bahawa anda dan saya melekat bersama, okay?
- Beliau yang tepat - (ANJING salakan)
Guys, datang pada.
Kembali cara ini. Datang pada.
ANNE: Hentikan, hentikan, hentikan.
BEN: Itu kereta polis akan mempunyai peta yang lebih baik Sean: Yeah, yeah.
Anda guys menunggu di sana. Mari kita pergi.
- Semua hak - Natalie: Baiklah, pergi.
(Panting)
(ANJING menyalak DALAM JARAK)
Natalie: Apa?
Datang ke atas. Lekaslah.
Adakah anda melihat bahawa?
BEN: Beri saya bahawa. Anda mengambil terlalu lama.
Kita tidak tahu perkara-perkara ini boleh melihat atau mendengar.
Kita tahu mereka membunuh.
- Sean: suar Jalan - Di sini kita pergi.
Ia adalah semua di Rusia.
Sean: Apa yang anda harapkan?
BEN: Kami akan mengira blok dari mercu tanda.
(Menghidu)
(salakan)
(WHINES)
(situ menarik nafas terkejut)
No! Tunggu. Turun. Turun.
(Tercungap-cungap)
Dapatkan di dalam!
ANNE: Pergi, pergi, pergi.
BEN: manakah ia pergi? Anda boleh lihat ia?
Bolehkah anda melihat apa-apa?
Shit!
(Raungan siren)
- Apa yang kamu buat - Sesuatu?.
(Berhenti Siren)
BEN: pergi?
Sean: Saya fikir begitu.
BEN: Suci tahi.
Sean: Itu adalah cara yang terlalu dekat.
Sean!
Hey, anda menunggu.
Yeah, yeah. Bahawa rancangan ini, betul? Stick bersama-sama?
Baik. Terima kasih.
SKYLER: Adakah anda melihat anjing itu?
Ia membunuh anjing. Ia membunuh anjing.
(WHOOSHING)
- Tunggu! Tunggu! Tunggu - (GIRLS GASP)
Ia adalah angin! Hentikan freaking keluar!
Apa, saya Saya satu-satunya freaking di sini?
Ini tidak bagaimana saya fikir seminggu saya akan pergi sama ada, all right?
Saya hanya cuba untuk menyimpan aneh-keluar saya di dalam!
, Mari kita memotong melalui cara ini.
SKYLER: Tahi.
BEN: Oh, Tuhan saya.
(ANNE GROANS)
BEN: Skyler. Datang pada.
Cepat kita sampai ke kedutaan, lebih cepat kita akan mendapat rumah.
"Home"?
Anda fikir ada "rumah"?
Belakang rumah Semua orang mati.
- Anda tidak tahu bahawa - Sudah tentu mereka.
Semua rakan-rakan kami, keluarga kami.
Katakanlah ia adalah seperti ini di mana-mana sahaja,
Lima daripada kita, kita berada di sini, kami di Moscow, dan kita masih hidup.
Oke? Saya ragu-ragu kami 5 orang paling bertuah di planet ini.
Manakah yang membuat berjuta-juta orang yang terselamat, di bandar-bandar lain, di seluruh dunia.
Ia juga tidak penting lagi Jangan anda faham?
Maksud saya, kita mengambil satu langkah di luar dan kami menjadi tanah.
Kita tidak dapat melihat perkara-perkara ini.
The cara ia menyalakan bahawa kereta polis.
Elektrik memberikan ia jauh.
Lampu jalan, lampu...
Kamu betul.
Siang lebih berbahaya daripada malam.
Kita harus pergi ke luar apabila ia gelap.
Amaran - peranti - BEN: Baik idea.
Tidak seperti bisu seperti yang saya fikirkan.
BEN: Nampaknya kedutaan kira-kira sebatu jauhnya.
Adakah anda akan lakukannya dengan betul kali ini?
Adakah anda akan menjadi kurang 1 asshole?
Saya hanya mahu kita membuat pilihan yang bijak.
ANNE: Apakah bahawa apa yang anda memanggil apa yang berlaku di kelab?
- Membuat pilihan yang bijak - Annie, tidak?
(STAMMERS) Saya fikir kita semua mahu menjadi
berani dalam minda kita sendiri.
Tetapi kebenaran yang anda tidak tahu siapa anda
sehingga sesuatu berlaku.
Dan kemudian anda hanya bertindak balas.
Dan aku hanya...
Saya melihat kedua-dua saat hanya bermain lebih dan lebih dan lebih lagi.
Kami memerlukan lebih baik pakaian.
Sean: I got it.
(Sighs)
Apa yang kod pakaian untuk akhir dunia?
Jacket , tali leher tidak?
(BEN CHUCKLES)
saya akan datang juga.
Hey, di sana.
Maaf, buddy. Saya akan perlu mengambil ini.
(Situ menarik nafas terkejut)
(pernafasan)
(teriak)
Sean!
Hei, tunggu. No.
- Adakah anda gila - Jangan gerakkan?
(KEDUA-DUA Panting)
Ia adalah okay. Datang pada.
Mereka berada di dalam.
- Kami begitu rapat, kenapa tidak ia melihat kita -? Kaca.
- Tidak melihat anda - No.
Saya yakin mereka mengesan tahi bio-elektromagnetik kami.
Itu hampir masuk akal.
Bagaimana anda datang dengan itu?
Saya tidak tahu. Yu Minggu.
Wang saya kepada mereka melihat denyutan elektrik kami.
Dan kaca yang buta itu.
BEN: Ia adalah penebat elektrik.
Anda sanggup bertaruh hidup anda teori itu?
Kami hanya lakukan.
Datang ke atas.
Datang ke atas, datang. Mari kita pergi.
BEN: Dengan cara ini.
(CAR Penggera BLARING)
Sean: Oh, tahi.
Apa yang anda harapkan?
ANNE: Apa yang kita lakukan sekarang?
SKYLER: manakah kita harus pergi?
Datang ke atas.
Apakah anda... Apa adakah anda...
(CLATTERING)
Apa yang anda akan lakukan dengan itu?
Saya tidak tahu. Berasa baik. (CHUCKLES)
Anda tahu bagaimana untuk menggunakan perkara itu?
Yeah.
(GIRLS menjerit)
- Natalie: Stop - Skyler!
Stop!
Baiklah. Saya telah melihat mencukupi. Mari kita hanya mendapat neraka keluar dari sini.
Dan pergi ke mana?
Sehingga.
Tuhan celaka ia, Sean!
Kita tidak tahu apa yang ada di sana.
Atau di mana kita akan, untuk perkara itu.
Dengar, kita perlu pandangan yang lebih baik.
Dimana kita dapat melihat apa yang sedang berlaku. Apakah arah yang selamat.
Anda semua mahu membantu diri sendiri untuk membunuh?
Skyler, kita harus bersatu padu.
Datang ke atas.
- Nat, I. .. -.
Saya dapat di sini.
Hello?
BEN: Budapest, 1230. Antwerp, 621.
- Adakah kali ini - Mungkin?.
Guys, melihat ini.
"Pengeboman elektromagnet mereka terpintas perkakasan kami
" Tiada peluru berpandu. Tiada jet "
Ini tidak hanya Moscow.
"Komunikasi tinggal selama tiga minit
" New York, London, Paris, Tokyo
". Semua melaporkan penceroboh tidak kelihatan strategi serangan agresif"
Skyler betul.
Tiada rumah.
- Tidak seperti kita ingat ia - Oh, Tuhan.
"Perkakasan dari bawah tanah terselamat daripada serangan awal mereka
" Kami menyelamatkan apa yang kita dapat,
". Berharap untuk menyambung semula dengan Antwerp, Budapest"
Ini bukan kali.
Ini adalah bilangan mangsa.
"Kami mendapati Mesej Tindakan Kecemasan daripada sekutu di sini di Moscow
" Global HF kekerapan 4-7-0-9... "
Apa yang mesej mengatakan
Itulah
Hey, check out ini
(STATIK)
ANNE:.. Oh, Tuhan saya
Anda berkata perkara-perkara melihat elektrik, sebab itulah maka mereka berpaling dari
= = - mentol tidak berada di - Tunggu
(RADIO Tuning).
(MAN Bercakap tak jelas)
Apa yang dia telah berkata?
- Sila Sean, hanya putarkannya, okay - Sean: Ia mengulangi?
Mesej.
Sila mematikan!
Bagaimana ia bekerja?
Tuhan celaka, okay Benda yang boleh melihat, jadi mematikan!
Sean!
(Berhenti RADIO)
Okay.
- Isa - Ia adalah okay.
BEN: ". Mari kita cari tujuan.
Ben? Di sini, check out ini.
(SCOFFS)
Sean: Suci tahi.
Kami dikelilingi.
Pusat Mati.
Natalie: Apa yang mereka lakukan di luar sana?
BEN: Ia adalah seperti mereka sedang menggali untuk mendapatkan sesuatu.
Mereka menggagalkan dengan segala elektrik.
BEN: Mereka dapat mematuhi beberapa jenis peraturan, ada semacam tujuan.
Mereka datang ke sini dengan satu pelan.
Apakah kita?
Ada lagi terselamat.
Kami tahu bahawa mereka adalah di luar sana, kita hanya perlu untuk mencari mereka.
(GUN menembak DALAM JARAK)
ANNE: Siapakah itu?
Sean: Skyler.
Apa neraka dia buat?
Datang ke atas. Kita harus menghentikannya.
ANNE: Tunggu, mengapa?
Lelaki memahami beberapa Rusia.
BEN: Dia boleh menterjemah mesej untuk kita.
Berhati-hati.
Kami akan segera kembali.
Natalie: Oh, tidak.
No.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Sean!
No.
Kita perlu memberi amaran kepada mereka.
Sekarang!
BEN: Skyler!
Skyler!
Dapatkan semula di sini!
Tunggu, tunggu, saya rasa saya melihat sesuatu.
BEN: Oh, tahi. Skyler!
- (Penggera KERETA Wailing) - Oh, tahi!
Ben!
Oh, tahi.
Sean: Perhatikan BEN: Beliau terperangkap.
Dapatkan keluar dari sini!
Run!
(GUN penembakan)
BEN: Sean datang.
Sean: Datang. Betul.
No!
Jika Skyler?
BEN: Dia mati, dia telah mati. Dia telah mati.
Oh, Tuhan saya.
Oh... saya
(ANNE tercungap-cungap)
Saya tidak boleh berbuat demikian.
- Ya, anda boleh! Ya, anda boleh - Tidak, saya tidak boleh melakukan ini.
- Anda mempunyai - Semua yang kita lakukan adalah membeli masa.
Lihatlah ini.
Itulah yang dapat menjadi apa yang Skyler melihat.
Ada seseorang di sana.
Ia tidak jauh.
BEN: matahari ialah kira-kira akan datang. Tidak sama sekali.
Kita boleh membuat ia.
Sean, apa yang salah dengan anda?
Selepas apa yang hanya berlaku kepada Skyler Ini boleh berlaku kepada mana-mana satu kita?
Dengar kepada saya! Bahawa orang yang masih hidup, betul-betul di tengah-tengah semua ini.
Sesiapa,
kemungkinan mereka akan memahami mesej ini.
Mari kita pergi.
Saya tidak berputus asa.
Dan kalau saya tidak berputus asa, Anda tidak berputus asa.
Apa yang kita menunggu?
(CAR Penggera BLARING)
- ANNE: Kami hampir sana, hak - Yeah.
Cepat, matahari yang datang.
Datang ke atas. Melalui di sini.
(CLATTERING)
(DALAM BAHASA RUSIA)
Siapa neraka adalah anda?
Adakah anda mahu mati, assholes?
Kami melihat cahaya itu.
(DALAM BAHASA INGGERIS)
masa Seterusnya, mengetuk.
Adakah ibu bapa anda di sini?
Saya minta maaf.
Vika: Ia adalah okay.
Saya sukar.
Marilah cara ini. Datang dengan saya.
(Ketukan irama)
(PINTU terbuka kunci)
(DALAM BAHASA RUSIA)
Adakah anda mencari satu?
Ya.
Ah, baik.
(DALAM BAHASA INGGERIS) Sergei?
(DALAM BAHASA RUSIA)
Kemas, kita harus menutup sangkar!
Selamat Datang, membuat sendiri di rumah.
Anda masih muda...
... Dan orang muda membuat keputusan terburu-buru.
Ia adalah mengapa anda dan Vika masih hidup.
Kami tidak benar-benar memahami Rusia.
Sean.
(Ketawa)
Sergei: (DALAM BAHASA INGGERIS) saya bertukar lampu untuk menarik terselamat.
Pertama gadis itu, maka anda.
Saya Vika.
Itulah DJ Lance Rock.
(CAT mengiu)
Siapa lelaki ini?
Vika: Encik Sergei.
Saya fikir dia adalah juruelektrik.
Atau mungkin tukang paip.
Nah, apakah ini?
Encik Sergei memanggil Sangkar Faraday.
Bar keluli tanah arus elektrik luaran.
The sangkar, ia berfungsi.
Anda amat bermakna ia mengekalkan mereka?
Mereka tidak boleh menghidu kita jika kita berada di dalam.
Ia adalah satu sangkar ikan yu, bro.
Vika: Encik Sergei difikirkan mereka terdiri daripada tenaga ombak.
(DALAM BAHASA RUSIA)
Mereka terdiri daripada tenaga gelombang yang membawa maut.
Itulah sebabnya kenapa mereka tidak dapat dilihat kepada kami.
Beliau berkata mereka ketuhar gelombang mikro Moscow.
Terbakar segala-galanya keluar.
(Menyanyi dalam BAHASA RUSIA)
Sean: Hey, guys, mesej.
(MAN Bercakap DALAM RUSSIAN ON RADIO)
Vika, anda telah dapat mendengar ini.
Ia mengulangi siaran atau sesuatu.
Vika: "Kapten Nikolai Ivanov
" dari Nerpa K-1-5-2... "
Oh, Tuhan saya
Tentera Laut Rusia
Sebuah kapal selam nuklear
=. = di sungai Moskva
Mereka meninggalkan pagi esok pada 6:00
(DALAM BAHASA INGGERIS) kuasa nuklear berperisai Sebuah sangkar Faraday dasar laut
pilihan Brilliant
Anda amat bermakna boleh membawa kita keluar dari sini
Kita perlu mendapatkan yang kecil
Vika:?. Terdapat lebih, dengan terselamat
Satu dari Amerika Syarikat, meninggalkan Nova Scotia
Kapal selam British menunggu di Selat Inggeris
Kami perlu pergi apabila ia gelap.
Beri kami lima atau enam jam. Adakah bahawa masa yang cukup?
Berkata mereka berada di hujung utara sungai.
Ia lebih mendalam di sana.
Anda fikir kita boleh melintas kota?
Yeah.
Bolehkah anda membantu saya mengumpul bekalan?
Pasti, kanak-kanak.
Saya bukan seorang kanak-kanak.
Got ia.
Come.
Mari kita pergi.
Kami adalah denda.
- Anda telah melakukan ini seratus kali, hak - Yeah.
Menutup sangkar.
Pastikan ia dikunci.
Cepat!
Sean: Apakah ini?
Sergei: Ia sendiri.
Ia adalah sebuah projektor gelombang mikro.
Kuasa berasal dari sini,
gelombang mikro dan kebakaran yang luar biasa di sana.
Ia menembak, ketuhar gelombang mikro.
Yang fokus dan mampat rasuk gelombang mikro.
Saya mengira.
Cukup berkepadatan tinggi gelombang mikro boleh memecahkan medan tenaga mereka.
Dan apa yang ia akan lakukan?
Knock mereka pada keldai mereka!
Seperti, membunuh mereka?
Perlahan, luka, membunuh, mungkin.
Cuba fikirkan, mereka adalah seperti tenaga gelombang,
dan jika kita boleh menyambung jagaan mereka,
mungkin kita mewujudkan tindak balas rantai.
Ambil sekumpulan di sekali.
Adakah ia berfungsi?
Anda melawan api dengan api.
Khususnya.
Minum kopi.
(Nyanyian DI BAHASA RUSIA)
Sean: pembunuh asing pertama di dunia.
Lelaki ini menyanyi untuk kucing beliau.
Sean: Ya. Tetapi melihat kucing itu. Jadi apa yang anda fikir?
Saya meragui harapan umat manusia semua pembohongan dalam sains tempatan lengkap.
Lihat, bagaimana jika ia berfungsi?
- Bagaimana jika ia bertiup kita semua - Ya, tetapi bagaimana jika ia berfungsi?
(THUDDING)
Vika.
(Vika bercakap RUSSIAN)
Vika, tingkat atas apartmen.
Anda tidak akan membuat saya tahu di mana kita boleh menyembunyikan.. Datang pada.
Saya akan mengambil sangkar.
No! Annie!
- (ANNE GRUNTS) - Natalie: Annie!
(KEDUA-DUA Panting)
ANNE: Nat! Nat!
(Sergei situ menarik nafas terkejut)
Ia tersekat.
ANNE: Nat!
Nat, saya tidak boleh bergerak jadual ini! Saya tidak boleh!
(ANNE hilai)
(menjerit)
(DALAM BAHASA RUSIA)
Makan ini!
(CAT YOWLS)
Kami melakukannya!
Simpan menembak!
(Sergei mendengus)
Hit sekali lagi!
Sergei!
(Menjerit)
Kebakaran melarikan diri! Go! Go! !
ANNE: yang ayuh Natalie: Tidak, tidak!
Annie! Ayuh!
Saya tidak boleh! Saya tidak boleh!
(ANNE menjerit)
Rebutlah lengan saya!
(Natalie teresak-esak)
Annie. Kandungan Encik Sergei?
Di mana Anne?
Datang ke atas.
(LETUPAN)
Simpan bergerak.
(Kuda berkicau)
(DALAM BAHASA RUSIA)
Sembunyi di belakang kita.
BEN: Apa neraka ini?
(NYARING CLANKING)
Apa...
Main! Main!
(GRUNTS HORSE)
(MAN menjerit tak jelas)
neraka!
Sasha lanjut!
Boris bersedia!
Neraka!
(HORSE WHINNYING)
Anda tidak suka ia bitch!
(Ketawa MAN)
(DALAM BAHASA INGGERIS) Selamat datang ke Rusia, penyedut.
Terima kasih.
(DALAM BAHASA RUSIA)
Amerika.
(DALAM BAHASA INGGERIS) Aliens buruk bagi tanah air,
tetapi baik untuk perniagaan.
Apakah tumpah?
Gelombang Mikro.
Seperti senapang membisingkan besar asing.
Apakah ini?
Apabila mereka menjana kilat mereka, kuasa mereka longkang.
Perisai tidak kelihatan adalah lemah.
Itulah apabila kita menyerang.
Sean, hanya membiarkan. Mari kita pergi.
Kami mempunyai serpihan yang dipaksa keluar, tetapi kita hanya boleh digulung mereka.
Yeah, tetapi retak perisai mereka.
Mari kita pergi.
Saya minta maaf tentang Anne.
(IN BAHASA MELAYU) Di manakah anda?
- Seattle - Ah, Nirvana.
Yeah.
Yuri: Baiklah, anda boleh tinggal di sini selagi anda perlukan.
Saya boleh melatih anda.
(Meniru GUN penembakan)
Terima kasih, tetapi kita perlu terus bergerak.
Di mana?
Kapal selam Sejauh di dalam sungai, ia meninggalkan di waktu pagi.
Ia menyertai lain-lain. Salah satu dari Amerika Syarikat (AS)
Kapal Selam?
- Yeah - Yuri: Dan anda percaya bahawa?
Apakah nama anda, anak lelaki?
Sean.
Anda tidak akan membuat, Sean.
Mengapa tidak? Kami jadikan sejauh ini.
No.
Anda dibuat setakat Akademi Plaza.
Dan Kami jadikan di sini.
Dan kita boleh menjadikan ia lanjut.
Okay.
- Anda mahu pergi ke sana - Mmm-hmm.
Tetapi kawasan ini, di sini, di sini, di sini dan di sini, ditakluki.
Musuh wilayah. Anda tidak boleh melalui.
Anda mahu pergi di sekitar, seperti ini?
Ia akan mengambil masa lima minggu.
Jika nasib anda tidak akan kehabisan.
Anda tinggal di sini, anda akan mati.
Ini ialah rumah kita.
Apabila musuh yang kukuh ini, kita boleh menyerang dan berlari,
menonton untuk kelemahan.
Kami kembali ke kem, tetapi kita tidak pernah berundur.
Jadi, ya.
Kami akan mati esok, tetapi hari ini,
kita akan membunuh sekurang-kurangnya satu musuh.
Saya minta maaf, kami tidak dapat membantu anda.
Natalie: Saya tahu anda berfikir kita tidak mempunyai peluang,
tetapi kami perlu untuk mencuba.
Ini bukan ialah rumah kita.
Hak Sean, kita perlu cuba.
Sean: Anda tahu apa? You are right.
Kita tidak akan berada di sini jika ia bukan untuk anda.
Tetapi apa neraka titik dalam menyelamatkan orang jika anda tidak melihat mereka pulang?
Misi anda adalah untuk menggali di sini
supaya anda boleh mati dengan cara yang sedikit berbeza?
Berikut adalah misi kami.
Kami akan mendapatkan ke atas kapal selam itu,
bersama-sama dengan apa sahaja yang terselamat lain mungkin di luar sana,
dan melawan neraka kembali.
Jadi mengapa tidak kita mendapatkan bahawa sub
dan mendapatkan anda dan orang lelaki kamu beberapa senjata sebenar?
Sebaliknya menyelesaikan ini.
Saya datang dengan anda.
(DALAM BAHASA RUSIA)
Mereka adalah anak-anak...
(DALAM BAHASA INGGERIS) Hey!
Kami akan menggunakan metro.
Ia adalah pukulan terbaik kami.
(DALAM BAHASA RUSIA)
Anda mempunyai arahan sehingga kita kembali.
(MATVEI Bercakap DI BAHASA RUSIA)
Itulah kerja bagus kembali ke sana.
Itu semua Natalie.
(NYARING CLANKING DALAM JARAK)
Adakah anda semua mendengar?
(DALAM BAHASA INGGERIS) Sasha.
Seterusnya.
Natalie: Adakah anda pasti?
MATVEI: ayuh! Turun ke trek!
(Bercakap RUSSIAN)
Oh... saya
MATVEI: Tinggal rendah!
- Vika: Ben - Vika!
Natalie: Apakah itu?
(Situ menarik nafas terkejut)
Oh, Tuhan saya.
Sean: Ben, apa yang anda lakukan?
Berhati-hati.
(Vika WHIMPERS)
Vika, datang pada.
Vika: Oh, Tuhan saya. Ben!
(BEN jeritan)
BEN: Sean: Shit!
BEN: Tidak! !
- Sean - Sean: Ben!
(Jeritan)
(Natalie situ menarik nafas terkejut)
Natalie: Tidak!
Sean.
Kami perlu pergi.
Datang ke atas.
Jalan yang mana? Jalan mana?
(Panting)
MATVEI: bot itu.
(DALAM BAHASA RUSIA)
sungai mengalir utara.
Kami akan hanyut kapal selam.
MATVEI: (DALAM BAHASA INGGERIS) Dapatkan di bawah.
Hey.
Ia adalah okay.
Ia adalah okay. Ia bukan salah anda.
Ibu kami
pada PIBG bersama-sama.
Beliau berada di dalam kelas pintar.
Ibu-Nya yang dibuat dia bermain dengan saya.
Saya semacam tidak pernah ke atasnya.
Saya fikir kita harus mengucapkan selamat tinggal.
Apa?
Saya tidak pernah mendapat peluang untuk mengatakan kepada Ben.
Okay. Baik,
saya akan melihat anda sekitar.
Yeah.
(NYARING THUDDING)
(Vika bercakap RUSSIAN)
Berikan saya tangan anda.
Apa yang berlaku?
MATVEI: Kami telah dijalankan terkandas.
Oh, Tuhan saya.
Sean: Ini adalah mengapa mereka datang Kami hanya dengan cara.
Natalie: Apa yang mereka mahu?
Kami yang kaya dengan mineral.
Tembaga, nikel.
Logam bahawa mengalirkan elektrik.
Ia mestilah makanan.
Ia!
Kapal selam.
Kami akan membuat.
Kami akan membuat. Ia merupakan cara kami.
(PJJ gemuruh)
MATVEI: Apakah ia?
Shit.
Natalie: Sean!
(Natalie jeritan)
(situ menarik nafas terkejut)
MATVEI: Sean!
Natalie?
Natalie!
MATVEI: Sean, berenang!
Situ menarik nafas terkejut ()
Natalie!
Berenang, sekarang! Berenang!
(DALAM BAHASA RUSIA)
Di sini, saya tangan anda.
Ayuh, anak. Datang pada.
(MATVEI Bercakap BAHASA RUSIA)
(Sean Panting)
Ada orang lain di luar sana.
Natalie Namanya Dia mesti berenang ke pantai ke hulu.
Saya melihat bot anda kembali.
Saya tidak mahu kehilangan satu ini Kita tidak boleh menunggu lagi.
Saya tidak akan meninggalkan dia.
Saya telah perintah tidak berlepas tanpa terselamat.
- Sekarang kita mempunyai belayar - Yang pesanan.?
Kapten Nikolai Ivanov.
- Saya akan bercakap dengan dia. Di mana dia ? Mati.
Boris: Nyalaan!
Sean: Itulah dia. Adalah Natalie.
Lihat, saya tidak meminta anda untuk pergi di luar sana, okay?
Hanya untuk melambatkan berlepas anda.
Kawasan ini penuh!
Saya minta maaf, tetapi peluang untuk terus hidup tidak baik.
Lihat, dia tahu bagaimana untuk menyembunyikan. Percayalah.
Anda kembali di luar sana, peluang anda...
Dia mengetahui apa peluangnya.
Kami telah semua komrad kehilangan.
Dia masih hidup.
Dan sekarang, setiap seorang daripada kita mengira.
Kita tidak boleh biarkan isteri.
Jika dia adalah salah satu daripada anda, anda mahu sama.
(DALAM BAHASA RUSIA)
Okay.
Okay. Mari kita di bawah dan membuat pelan pertempuran.
(DALAM BAHASA RUSIA)
senjata baru adalah hampir siap.
Senjata gelombang mikro tambahan memberikan kita peluang.
(Vika JURU)
lelaki yang membina...
... Fikir kita boleh gelombang mikro perisai tidak kelihatan.
(DALAM BAHASA INGGERIS) Tetapi untuk "F" mereka,
Encik Sergei berkata bahawa kita perlu lebih banyak kuasa.
(DALAM BAHASA INGGERIS) bateri lainnya akan melancarkan satu rasuk yang lebih kukuh.
Anda akan mendapatkan empat atau lima tembakan baik di ia.
Kita perlu untuk membalut pek kuasa supaya mereka tidak melakukan keluar pendek.
(DALAM BAHASA RUSIA)
Get selimut plumbum radiasi...
Cepat!
Gelombang mikro senapang mengganggu perisai pertahanan mereka.
Dan kemudian kita membunuh.
Dengan peluru ol 'Rusia baik.
Kami sampai di mana suar telah dilepaskan, di sini,
mencari gadis itu dan keluar.
Aku akan mengambil tempat Sasha!
Boris dan saya. Yuri dan Sean.
Gelombang Mikro senapang plumbum.
Suar beliau datang dari arah itu.
(MENJANA KEMAJUAN UP)
Tidak perlindungan banyak.
(Penggera KERETA PJJ BLARING)
Natalie!
(GUN letusan)
Ia tidak berfungsi.
MATVEI: Mari kita pergi.
- (GUN MENJANA KEMAJUAN UP) - (SEL TELEFON dering)
Enam pukul! Merebak keluar!
Ayuh!
(GRUNTS)
Tembak ia!
Sean: ayuh.
(GUN MENJANA KEMAJUAN UP)
Bunuhlah ia!
(Legar)
(kokol)
(menjerit RUSSIAN)
senjata membisingkan, ia berfungsi!
Yeah!
Sean.
Sean!
Natalie.
Lapan pukul.
- (SEL TELEFON dering) - Ada terlalu banyak.
Sean: senapang kami tidak akan berlangsung.
Ikut saya.
Ia adalah air.
Ia akan menyambungkan cagaran ke dan mewujudkan tindak balas rantai.
Anda pasti?
Tunggu sehingga mereka atas air untuk menembak pistol gelombang mikro.
(DALAM BAHASA RUSIA)
Ambil rusuk!
Saya akan mendapat Natalie.
(SEL TELEFON dering)
Bersedia untuk berjuang!
(MATVEI menjerit tak jelas)
Mereka berhenti sebelum air.
Pelan tidak berfungsi.
- Sean:? Natalie - Sean!
Bas 19!
Berhati-hati. Mereka di luar sana.
(Pengelap cermin kereta-legar)
(DALAM BAHASA RUSIA)
Ia adalah Vika Vika, apa yang anda lakukan?
(Yuri DALAM BAHASA RUSIA)
Dari manakah dia datang?
(MATVEI DALAM BAHASA RUSIA)
Ia bekerja. Mereka lebih air.
Kita boleh mengalahkan mereka!
Natalie!
Sean!
(KEDUA-DUA Panting)
Anda telah kembali untuk saya.
Sudah tentu saya lakukan.
(Jeritan)
Sean!
Dapatkan roda!
Natalie: Saya tidak boleh berhenti!
Pegang atas!
- Tembak lagi - Ia tidak berfungsi!
Sean!
Bateri mati!
Sean!
(GRUNTS)
(cengking)
(KEDUA-DUA Panting)
(CHUCKLES)
(WHOOPS)
(Ketawa)
Datang ke atas. Mari kita pergi.
(Yang Bercakap RUSSIAN)
MATVEI: Kami melakukannya. Mari kita pergi. Kami mendapat mereka buat masa ini.
Sean: Mari kita keluar dari sini.
(Vika Bercakap BAHASA RUSIA)
Datang.
Adakah anda pasti Anda tidak datang?
Neraka, kami mendapat sebuah kapal selam nuklear.
Hari ini, kita belajar bagaimana untuk melawan.
Pergi, dan mengajar orang lain apa yang kita tahu.
Ini adalah hari terakhir penghapusan,
dan hari pertama perang.
No mengubah fikiran anda?
Saya boleh pergi lebih jauh.
Saya mempunyai Moscow di belakang saya.
(Bercakap RUSSIAN)
- MAN: Nah - Adakah anda mendapatkannya.?
Ya, saya menggantikan bahagian yang rosak.
Ia akan bekerja di dalam sub.
(Natalie mengeluh DALAM PELEPASAN)
(Vika menyeru DALAM jijik)
(Sighs)
MAN ON RADIO: Di sini, di London, saya memilih sehingga isyarat daripada orang lain di seluruh dunia.
Eropah, Asia, Amerika.
Terdapat orang-orang yang berjuang kembali.
Saya walaupun telah bersentuhan dengan kumpulan militia Paris.
Mereka mengambil salah satu dari orang-orang menara perlombongan.
Mereka memusnahkan sebuah menara.
Saya telah mendengar semua jenis cerita.
Saya telah kehilangan mereka di sini pada pita.
Toronto, Lima, Peru, Berlin dan Shanghai...
Ini adalah bagaimana ia bermula.
MAN : (menyanyi) Kami akan bangkit menentang
Walaupun kita tidak tahu di mana kita harus bermula
Walaupun kita tidak boleh melihat di seluruh liku
Oh, kita tahu, kita tahu bahawa kita akan bangkit semula
Kami akan bangkit menentang
Walaupun kita tidak tahu di mana kita harus bermula
Walaupun kita tidak boleh melihat di seluruh liku
Oh, kita tahu, kita tahu bahawa kita akan bangkit semula
Kami akan bangkit menentang
Malah walaupun kita tidak tahu di mana kita harus bermula
Walaupun kita tidak dapat melihat di seluruh liku
Oh, kita tahu, kita tahu bahawa kita akan bangkit semula
Kami akan bangkit menentang
Walaupun kita tidak tahu di mana kita harus bermula
Walaupun kita tidak boleh melihat di seluruh liku
Oh, kita tahu, kita tahu bahawa kita akan bangkit semula
Kita akan meningkat terhadap
Walaupun kita tidak tahu di mana kita harus bermula
Walaupun kita tidak dapat melihat sekeliling selekoh
Oh, kita tahu, kita tahu bahawa kita akan bangkit semula